VALENCIA, Spain—Ford Motor Co. has developed a wearable device that, when connected to a smartphone app, enables assembly line workers to make faster and more accurate quality checks on new vehicles. MORE